Аннотация к книге "Эйхман до Иерусалима. Спокойная жизнь массового убийцы" Штангнет Б.:
Бежавший после краха нацистской Германии из Европы организатор массового уничтожения евреев Адольф Эйхман спокойно проводил свои дни в Аргентине. Он был вывезен оттуда агентами "Моссада" и стал обвиняемым на одном из самых известных мировых процессов в Иерусалиме. Там он блистательно сыграл роль жертвы, утверждая, что был "всего-навсего винтиком в машине уничтожения Адольфа Гитлера", заурядным бюрократом, вынужденным исполнять приказы высшего начальства. Правда, в итоге это ему все равно не помогло: по приговору суда он был повешен.
Автор книги, Беттина Штангнет, первой проанализировала более тысячи страниц записок Адольфа Эйхмана, а также десятки магнитофонных аудиозаписей, которые он надиктовал в модном районе Буэнос-Айреса в 1950-е годы. Автор рисует зловещий портрет - не скрывающегося от преследования военного преступника, а искусного манипулятора, постоянно меняющего маски, нераскаявшегося убийцу, жаждущего признания со стороны поклонников, с которыми то и дело обсуждает былую славу и строит планы на будущее.
Книга описывает сеть, связывавшую бывших нацистов: от асов люфтваффе до эсэсовских палачей, живущих как в эмиграции, так и в Германии, - и детально реконструирует послевоенную жизнь одного из главных архитекторов Холокоста, рассудительного и честолюбивого нацистского карьериста, который верил в свое дело и гордился достигнутыми результатами.
Книга представляет собой полную переоценку жизни Адольфа Эйхмана и меняет представление о "банальности зла", о котором за полвека до этого писала Ханна Арендт.
Annotatsija k knige "Ejkhman do Ierusalima. Spokojnaja zhizn massovogo ubijtsy" Shtangnet B.:
Bezhavshij posle krakha natsistskoj Germanii iz Evropy organizator massovogo unichtozhenija evreev Adolf Ejkhman spokojno provodil svoi dni v Argentine. On byl vyvezen ottuda agentami "Mossada" i stal obvinjaemym na odnom iz samykh izvestnykh mirovykh protsessov v Ierusalime. Tam on blistatelno sygral rol zhertvy, utverzhdaja, chto byl "vsego-navsego vintikom v mashine unichtozhenija Adolfa Gitlera", zaurjadnym bjurokratom, vynuzhdennym ispolnjat prikazy vysshego nachalstva. Pravda, v itoge eto emu vse ravno ne pomoglo: po prigovoru suda on byl poveshen.
Avtor knigi, Bettina Shtangnet, pervoj proanalizirovala bolee tysjachi stranits zapisok Adolfa Ejkhmana, a takzhe desjatki magnitofonnykh audiozapisej, kotorye on nadiktoval v modnom rajone Buenos-Ajresa v 1950-e gody. Avtor risuet zloveschij portret - ne skryvajuschegosja ot presledovanija voennogo prestupnika, a iskusnogo manipuljatora, postojanno menjajuschego maski, neraskajavshegosja ubijtsu, zhazhduschego priznanija so storony poklonnikov, s kotorymi to i delo obsuzhdaet byluju slavu i stroit plany na buduschee.
Kniga opisyvaet set, svjazyvavshuju byvshikh natsistov: ot asov ljuftvaffe do esesovskikh palachej, zhivuschikh kak v emigratsii, tak i v Germanii, - i detalno rekonstruiruet poslevoennuju zhizn odnogo iz glavnykh arkhitektorov Kholokosta, rassuditelnogo i chestoljubivogo natsistskogo karerista, kotoryj veril v svoe delo i gordilsja dostignutymi rezultatami.
Kniga predstavljaet soboj polnuju pereotsenku zhizni Adolfa Ejkhmana i menjaet predstavlenie o "banalnosti zla", o kotorom za polveka do etogo pisala Khanna Arendt.
