Ця книжка - своєрiдний антропологiчний репортаж. Вона укладена зi сторiнок авторських польових етнографiчних щоденникiв i подорожнiх нотаток, зроблених пiд час мандрiвки Польщею протягом 2015-2018 рокiв. Кожна частина книжки - особиста iсторiя зi щоденно-
го життя людей на рiзних сторонах пограниччя: адмiнiстративних, конфесiйних, етнiчних, уявних, фантомних тощо. Цi iсторiї показують, що реальнiсть щоденного життя в локальних спiльнотах на периферiї виявляється значно складнiшою за офiцiйнi вiзiї нацiональних iсторiй у сусiднiх державах.
Tsja knizhka - svojeridnij antropologichnij reportazh. Vona ukladena zi storinok avtorskikh polovikh etnografichnikh schodennikiv i podorozhnikh notatok, zroblenikh pid chas mandrivki Polscheju protjagom 2015-2018 rokiv. Kozhna chastina knizhki - osobista istorija zi schodenno-
go zhittja ljudej na riznikh storonakh pogranichchja: administrativnikh, konfesijnikh, etnichnikh, ujavnikh, fantomnikh toscho. TSi istoriji pokazujut, scho realnist schodennogo zhittja v lokalnikh spilnotakh na periferiji vijavljajetsja znachno skladnishoju za ofitsijni viziji natsionalnikh istorij u susidnikh derzhavakh.
