Изящные, ироничные, а порой и ехидные рассказы Надежды Лохвицкой, более 100 лет назад прославившейся как Тэффи, регулярно переиздаются с 1990-х годов. Но в основном это ранняя юмористическая или лиричная эмигрантская проза.Тем временем ее дореволюционные фельетоны долго оставались в тени. И вот наконец они впервые публикуются под одной обложкой. Эти блестяще написанные, полные тонких наблюдений и точных оценок заметки о российской повседневности образца начала ХХ века удивительным образом перекликаются с современностью - столько общего у нас с героями Тэффи, таким живым и пластичным языком написаны ее истории.Первое собрание дореволюционных фельетонов ТэффиПредисловие Антона НелиховаЦитаты"А имеешь ли ты понятие о наших концертах, где иностранные "вундеркинды" доводят публику до припадков острой меланхолии? Бывали даже примеры полного помешательства. В настоящее время в зале Дворянского собрания подвизаются два виртуоза: скрипач Кубелик и пианист Гофман. Про Кубелика иностранные газеты говорят, что он загипнотизирован своим импресарио. Про Гофмана русские сплетницы говорят, что он сам загипнотизировал своего импресарио. А кроме того, говорят, что у Гофмана вся сила в табурете, который он всегда возит с собой. Что без табурета он застрял бы между двумя бемолями и баста! Неужели же и табурет загипнотизирован?! Прямо верить не хочется!..Странные шляпки бывают на белом свете! Иная, посмотришь, шляпа как шляпа, а вглядись в нее - целая трагедия: на отогнутых полях, конвульсивно поджав лапы, беспомощно раскрыв клюв, умирает какая-нибудь белая или желтая птица, а тут же рядом, сияя "наглой красотой", расцветает букет гвоздики. Прямо "гражданский мотив"."Ничего не поделаешь! Идет весна! Уже несколько дней подряд красное заспанное солнце всовывает свою круглую рожу то в одно, то в другое окошко.Щурится, подмигивает, показывает на всякую дрянь, о которой зимой и помину не было.Заглянуло в гостиную - показало пыль на рояле. Залезло в кабинет - пятно на кресле.Точно хозяин какой-то. Продрал глаза и пошел всех жучить и носом тыкать."Есть люди, которым особенно не везет по отношению к погоде. Достаточно им забыть где-нибудь калоши, чтобы зарядил дождь. Стоит им захватить дождевой зонтик, чтобы немедленно разогнало все тучи и выглянуло солнце.Как устраивается природа с такими людьми - я плохо себе уясняю."
Izjaschnye, ironichnye, a poroj i ekhidnye rasskazy Nadezhdy Lokhvitskoj, bolee 100 let nazad proslavivshejsja kak Teffi, reguljarno pereizdajutsja s 1990-kh godov. No v osnovnom eto rannjaja jumoristicheskaja ili lirichnaja emigrantskaja proza.Tem vremenem ee dorevoljutsionnye feletony dolgo ostavalis v teni. I vot nakonets oni vpervye publikujutsja pod odnoj oblozhkoj. Eti blestjasche napisannye, polnye tonkikh nabljudenij i tochnykh otsenok zametki o rossijskoj povsednevnosti obraztsa nachala KHKh veka udivitelnym obrazom pereklikajutsja s sovremennostju - stolko obschego u nas s gerojami Teffi, takim zhivym i plastichnym jazykom napisany ee istorii.Pervoe sobranie dorevoljutsionnykh feletonov TeffiPredislovie Antona NelikhovaTsitaty"A imeesh li ty ponjatie o nashikh kontsertakh, gde inostrannye "vunderkindy" dovodjat publiku do pripadkov ostroj melankholii? Byvali dazhe primery polnogo pomeshatelstva. V nastojaschee vremja v zale Dvorjanskogo sobranija podvizajutsja dva virtuoza: skripach Kubelik i pianist Gofman. Pro Kubelika inostrannye gazety govorjat, chto on zagipnotizirovan svoim impresario. Pro Gofmana russkie spletnitsy govorjat, chto on sam zagipnotiziroval svoego impresario. A krome togo, govorjat, chto u Gofmana vsja sila v taburete, kotoryj on vsegda vozit s soboj. Chto bez tabureta on zastrjal by mezhdu dvumja bemoljami i basta! Neuzheli zhe i taburet zagipnotizirovan?! Prjamo verit ne khochetsja!..Strannye shljapki byvajut na belom svete! Inaja, posmotrish, shljapa kak shljapa, a vgljadis v nee - tselaja tragedija: na otognutykh poljakh, konvulsivno podzhav lapy, bespomoschno raskryv kljuv, umiraet kakaja-nibud belaja ili zheltaja ptitsa, a tut zhe rjadom, sijaja "nagloj krasotoj", rastsvetaet buket gvozdiki. Prjamo "grazhdanskij motiv"."Nichego ne podelaesh! Idet vesna! Uzhe neskolko dnej podrjad krasnoe zaspannoe solntse vsovyvaet svoju krugluju rozhu to v odno, to v drugoe okoshko.Schuritsja, podmigivaet, pokazyvaet na vsjakuju drjan, o kotoroj zimoj i pominu ne bylo.Zagljanulo v gostinuju - pokazalo pyl na rojale. Zalezlo v kabinet - pjatno na kresle.Tochno khozjain kakoj-to. Prodral glaza i poshel vsekh zhuchit i nosom tykat."Est ljudi, kotorym osobenno ne vezet po otnosheniju k pogode. Dostatochno im zabyt gde-nibud kaloshi, chtoby zarjadil dozhd. Stoit im zakhvatit dozhdevoj zontik, chtoby nemedlenno razognalo vse tuchi i vygljanulo solntse.Kak ustraivaetsja priroda s takimi ljudmi - ja plokho sebe ujasnjaju."
