В своей книге Дженис Росс исследует богатую и сложную историю советского балета сквозь призму творчества одного из главных возмутителей спокойствия, Леонида Якобсона.
Якобсон бросал вызов цензорам, преодолевая жесткие эстетические рамки статичного и консервативного советского балета. Он был художником противоречий, модернистом, произведения которого, созданные в мрачные времена, придали новый смысл роли человека танцующего.
Переводчик: Ландихова Анна, Фролов Кирилл
V svoej knige Dzhenis Ross issleduet bogatuju i slozhnuju istoriju sovetskogo baleta skvoz prizmu tvorchestva odnogo iz glavnykh vozmutitelej spokojstvija, Leonida Jakobsona.
Jakobson brosal vyzov tsenzoram, preodolevaja zhestkie esteticheskie ramki statichnogo i konservativnogo sovetskogo baleta. On byl khudozhnikom protivorechij, modernistom, proizvedenija kotorogo, sozdannye v mrachnye vremena, pridali novyj smysl roli cheloveka tantsujuschego.
Perevodchik: Landikhova Anna, Frolov Kirill