Судьба Франческо - родиться и умереть на своем ранчо. Днем он помогает вести хозяйство, а ночью считает звезды и время, отведенное ему на беспечную молодость. Однако с появлением мистера Рида его земля - его смысл жизни - оказывается под угрозой. Цель Рида - золото, которое недавно нашли в здешних краях. Есть ли у Франческо хоть шанс спасти свое ранчо от начинающейся золотой лихорадки? Сын мистера Рида Грегори - друг или враг? Решения придется принимать быстро, а их исход помнят лишь август тысяча восемьсот сорок девятого года и долина золотоискателей...
Sudba Franchesko - roditsja i umeret na svoem rancho. Dnem on pomogaet vesti khozjajstvo, a nochju schitaet zvezdy i vremja, otvedennoe emu na bespechnuju molodost. Odnako s pojavleniem mistera Rida ego zemlja - ego smysl zhizni - okazyvaetsja pod ugrozoj. Tsel Rida - zoloto, kotoroe nedavno nashli v zdeshnikh krajakh. Est li u Franchesko khot shans spasti svoe rancho ot nachinajuschejsja zolotoj likhoradki? Syn mistera Rida Gregori - drug ili vrag? Reshenija pridetsja prinimat bystro, a ikh iskhod pomnjat lish avgust tysjacha vosemsot sorok devjatogo goda i dolina zolotoiskatelej...
