По страницам популярного цикла историко-приключенческих романов Переса-Реверте со шпагой в руке шагает бесстрашный воин армии испанского короля, а в свободное от сражений время дуэлянт, авантюрист, благородный разбойник и наемный убийца, человек чести Диего Алатристе, которого за его неимоверную храбрость называют капитаном. В романах, продолжающих цикл, он все так же балансирует на острие клинка и попадает в опасные ситуации, из которых человек ординарный вряд ли вышел бы живым, - встает на пути злодея, задумавшего преступление века, едва не делается жертвой любви к великой актрисе, бороздит просторы Средиземного моря, сражаясь с турками и пиратами, а в Венеции должен осуществить непростую миссию в привычной роли наемного убийцы. Артуро Перес-Реверте - бывший военный журналист, прославленный автор блестящих исторических, военных, приключенческих, детективных романов, переведенных на сорок языков, обладатель престижнейших литературных наград. Цикл об Алатристе - один из высочайших его литературных взлетов: здесь он блистательно ведет игру на поле, где оставили яркий след такие знаменитые мастера авантюрно-исторического романа, как Александр Дюма, Рафаэль Сабатини, Эмилио Сальгари, и нисколько им не уступает. "Капитан Алатристе, - писал о цикле коллега автора Альберто Монтанер, - удостоился чести стать одним из тех персонажей, что вошли в клуб литературных мифов и навеки поселились в коллективном воображении. Серьезное достижение, если учесть, что испанцев в этом клубе всего ничего: Эль Сид, Дон Жуан да Дон Кихот". В настоящий том вошли пятый, шестой и седьмой романы цикла "Капитан Алатристе": "Кавалер в желтом колете", "Корсары Леванта" и "Мост Убийц".
Po stranitsam populjarnogo tsikla istoriko-prikljuchencheskikh romanov Peresa-Reverte so shpagoj v ruke shagaet besstrashnyj voin armii ispanskogo korolja, a v svobodnoe ot srazhenij vremja dueljant, avantjurist, blagorodnyj razbojnik i naemnyj ubijtsa, chelovek chesti Diego Alatriste, kotorogo za ego neimovernuju khrabrost nazyvajut kapitanom. V romanakh, prodolzhajuschikh tsikl, on vse tak zhe balansiruet na ostrie klinka i popadaet v opasnye situatsii, iz kotorykh chelovek ordinarnyj vrjad li vyshel by zhivym, - vstaet na puti zlodeja, zadumavshego prestuplenie veka, edva ne delaetsja zhertvoj ljubvi k velikoj aktrise, borozdit prostory Sredizemnogo morja, srazhajas s turkami i piratami, a v Venetsii dolzhen osuschestvit neprostuju missiju v privychnoj roli naemnogo ubijtsy. Arturo Peres-Reverte - byvshij voennyj zhurnalist, proslavlennyj avtor blestjaschikh istoricheskikh, voennykh, prikljuchencheskikh, detektivnykh romanov, perevedennykh na sorok jazykov, obladatel prestizhnejshikh literaturnykh nagrad. Tsikl ob Alatriste - odin iz vysochajshikh ego literaturnykh vzletov: zdes on blistatelno vedet igru na pole, gde ostavili jarkij sled takie znamenitye mastera avantjurno-istoricheskogo romana, kak Aleksandr Djuma, Rafael Sabatini, Emilio Salgari, i niskolko im ne ustupaet. "Kapitan Alatriste, - pisal o tsikle kollega avtora Alberto Montaner, - udostoilsja chesti stat odnim iz tekh personazhej, chto voshli v klub literaturnykh mifov i naveki poselilis v kollektivnom voobrazhenii. Sereznoe dostizhenie, esli uchest, chto ispantsev v etom klube vsego nichego: El Sid, Don Zhuan da Don Kikhot". V nastojaschij tom voshli pjatyj, shestoj i sedmoj romany tsikla "Kapitan Alatriste": "Kavaler v zheltom kolete", "Korsary Levanta" i "Most Ubijts".
