Гра у "великий американський роман" (кiлька поколiнь однiєї родини на тлi iсторичних подiй) у виконаннi українських емiгрантiв у США. Вони товаришують з останнiми iндiанцями (i вчать їх української мови), вiдкривають друкарню етикеток пiд час сухого закону, стають зiрками нiмого кiно, воюють у Другiй свiтовiй (мрiючи дiйти до Старої Країни) i таке iнше. Про все це розповiдає українець Джонатан - старий колишнiй вiйськовий кухар, один з останнiх, хто залишився жити в селi Горобцi округу Чаттагучi штату Джорджiя.
Gra u "velikij amerikanskij roman" (kilka pokolin odnijeji rodini na tli istorichnikh podij) u vikonanni ukrajinskikh emigrantiv u SSHA. Voni tovarishujut z ostannimi indiantsjami (i vchat jikh ukrajinskoji movi), vidkrivajut drukarnju etiketok pid chas sukhogo zakonu, stajut zirkami nimogo kino, vojujut u Drugij svitovij (mrijuchi dijti do Staroji Krajini) i take inshe. Pro vse tse rozpovidaje ukrajinets Dzhonatan - starij kolishnij vijskovij kukhar, odin z ostannikh, khto zalishivsja zhiti v seli Gorobtsi okrugu Chattaguchi shtatu Dzhordzhija.
