В книге в популярной форме рассказывается об истории русских фамилий, об их происхождении - от мужских и женских имён и прозвищ, от разных частей речи, от литературных и различных областных слов. Приводятся перечни стандартных и нестандартных фамилий, а также список наиболее распространённых фамилий. Отдельные главы посвящены двойным и искусственным фамилиям, псевдонимам, фамилиям литературных героев. Книга адресована широкому кругу читателей.
V knige v populjarnoj forme rasskazyvaetsja ob istorii russkikh familij, ob ikh proiskhozhdenii - ot muzhskikh i zhenskikh imjon i prozvisch, ot raznykh chastej rechi, ot literaturnykh i razlichnykh oblastnykh slov. Privodjatsja perechni standartnykh i nestandartnykh familij, a takzhe spisok naibolee rasprostranjonnykh familij. Otdelnye glavy posvjascheny dvojnym i iskusstvennym familijam, psevdonimam, familijam literaturnykh geroev. Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej.