Пора в постель, а мишка совсем не хочет спать! Ему бы все играть с девочкой в прятки да прыгать на кровати. Стоит маме заглянуть в детскую - неразлучные друзья шмыгают под одеяло и делают вид, что спят. Но когда девочка в самом деле засыпает, мишка не смыкает глаз, охраняя ее сон до утра. Известный швейцарский писатель Бруно Хэхлер и немецкая художница Бирте Мюллер создали удивительно теплую книжку о настоящей дружбе. Под эту историю в стихах легко уложить спать даже самого неугомонного егозу!
Pora v postel, a mishka sovsem ne khochet spat! Emu by vse igrat s devochkoj v prjatki da prygat na krovati. Stoit mame zagljanut v detskuju - nerazluchnye druzja shmygajut pod odejalo i delajut vid, chto spjat. No kogda devochka v samom dele zasypaet, mishka ne smykaet glaz, okhranjaja ee son do utra. Izvestnyj shvejtsarskij pisatel Bruno Khekhler i nemetskaja khudozhnitsa Birte Mjuller sozdali udivitelno tepluju knizhku o nastojaschej druzhbe. Pod etu istoriju v stikhakh legko ulozhit spat dazhe samogo neugomonnogo egozu!
