В книге УСТАЛ РОЖДАТЬСЯ И УМИРАТЬ выдающийся китайский романист современности Мо Янь продолжает свое грандиозное летописание истории Китая XX века, уникальным образом сочетая грубый натурализм и высокую трагичность, хлесткую политическую сатиру и волшебный вымысел редкой художественной красоты. Во время земельной реформы 1950 года расстреляли невинного человека - с работящими руками, сильной волей, добрым сердцем и незапятнанным прошлым. Гордую душу, вознегодовавшую на своих убийц, не примут в преисподнюю - и герой вновь и вновь возвратится в мир, в разных обличиях будет ненавидеть и любить, драться до кровавых ран за свою правду, любоваться в лунном свете цветением абрикоса.
V knige USTAL ROZHDATSJa I UMIRAT vydajuschijsja kitajskij romanist sovremennosti Mo Jan prodolzhaet svoe grandioznoe letopisanie istorii Kitaja XX veka, unikalnym obrazom sochetaja grubyj naturalizm i vysokuju tragichnost, khlestkuju politicheskuju satiru i volshebnyj vymysel redkoj khudozhestvennoj krasoty. Vo vremja zemelnoj reformy 1950 goda rasstreljali nevinnogo cheloveka - s rabotjaschimi rukami, silnoj volej, dobrym serdtsem i nezapjatnannym proshlym. Gorduju dushu, voznegodovavshuju na svoikh ubijts, ne primut v preispodnjuju - i geroj vnov i vnov vozvratitsja v mir, v raznykh oblichijakh budet nenavidet i ljubit, dratsja do krovavykh ran za svoju pravdu, ljubovatsja v lunnom svete tsveteniem abrikosa.
