У безумного монаха Медарда, главного героя "Эликсиров сатаны" - романа, сделавшего Э.Т.А. Гофмана европейской знаменитостью, есть озорная сестра - "Сестра Моника". На страницах анонимно изданной в 1815 году книги мелькают гнусные монахи, разбойники, рыцари, строгие учительницы, злокозненные трансвеститы, придворные дамы и дерзкие офицеры, бледные девственницы и порочные злодейки. Герои размышляют о принципах естественного права, вечном мире, предназначении женщин, физиологии мученичества, масонских тайнах... В этом причудливом гимне плотской любви готические ужасы под сладострастные стоны сливаются с изысканной эротикой, а просветительская сатира - под свист плетей - с возвышенными романтическими идеалами. Не рекомендуется детям до 18 лет.
U bezumnogo monakha Medarda, glavnogo geroja "Eliksirov satany" - romana, sdelavshego E.T.A. Gofmana evropejskoj znamenitostju, est ozornaja sestra - "Sestra Monika". Na stranitsakh anonimno izdannoj v 1815 godu knigi melkajut gnusnye monakhi, razbojniki, rytsari, strogie uchitelnitsy, zlokoznennye transvestity, pridvornye damy i derzkie ofitsery, blednye devstvennitsy i porochnye zlodejki. Geroi razmyshljajut o printsipakh estestvennogo prava, vechnom mire, prednaznachenii zhenschin, fiziologii muchenichestva, masonskikh tajnakh... V etom prichudlivom gimne plotskoj ljubvi goticheskie uzhasy pod sladostrastnye stony slivajutsja s izyskannoj erotikoj, a prosvetitelskaja satira - pod svist pletej - s vozvyshennymi romanticheskimi idealami. Ne rekomenduetsja detjam do 18 let.
