Когда в 1977 году семидесятишестилетняя Марлен Дитрих приступила к написанию мемуаров, ей потребовался литературный секретарь, и она пригласила Норму Боске, жену своего близкого друга, знаменитого французского писателя Алена Боске. До смерти актрисы в 1992-м Норма была не только секретарем, но и медсестрой, сиделкой и подругой звезды. Как ни парадоксально, истинная Марлен предстает не в собственных мемуарах и не в скандальных откровениях дочери, а в этой небольшой книге воспоминаний Нормы Боске, проведшей рядом с великой актрисой последние годы ее жизни.
Kogda v 1977 godu semidesjatishestiletnjaja Marlen Ditrikh pristupila k napisaniju memuarov, ej potrebovalsja literaturnyj sekretar, i ona priglasila Normu Boske, zhenu svoego blizkogo druga, znamenitogo frantsuzskogo pisatelja Alena Boske. Do smerti aktrisy v 1992-m Norma byla ne tolko sekretarem, no i medsestroj, sidelkoj i podrugoj zvezdy. Kak ni paradoksalno, istinnaja Marlen predstaet ne v sobstvennykh memuarakh i ne v skandalnykh otkrovenijakh docheri, a v etoj nebolshoj knige vospominanij Normy Boske, provedshej rjadom s velikoj aktrisoj poslednie gody ee zhizni.
