Настоящий сборник впервые представляет на русском языке творчество знаменитого чилийского поэта Гонсало Рохаса. Двуязычие книги дает возможность оценить и необычность оригинала, и изобретательность переводчиков. Книгу открывает вступительная статья французской исследовательницы и переводчицы Г.Рохаса Фабьен Брадю.
Nastojaschij sbornik vpervye predstavljaet na russkom jazyke tvorchestvo znamenitogo chilijskogo poeta Gonsalo Rokhasa. Dvujazychie knigi daet vozmozhnost otsenit i neobychnost originala, i izobretatelnost perevodchikov. Knigu otkryvaet vstupitelnaja statja frantsuzskoj issledovatelnitsy i perevodchitsy G.Rokhasa Faben Bradju.
