Ион Деген - стрелок, разведчик, танкист, командир взвода и роты, один из первой полусотни советских танковых асов Отечественной войны, уничтожил 16 немецких танков и самоходок (в их числе 8 "пантер", "тигр", "фердннанд"), десятки орудий и автомашин. Четырежды покидал свои подбитые в бою танки, трижды ранен, горел, дважды представлялся к званию Героя Советского Союза. После войны - доктор медицинских наук, профессор; с 1977 года живет в Израиле.
Ion Degen - strelok, razvedchik, tankist, komandir vzvoda i roty, odin iz pervoj polusotni sovetskikh tankovykh asov Otechestvennoj vojny, unichtozhil 16 nemetskikh tankov i samokhodok (v ikh chisle 8 "panter", "tigr", "ferdnnand"), desjatki orudij i avtomashin. Chetyrezhdy pokidal svoi podbitye v boju tanki, trizhdy ranen, gorel, dvazhdy predstavljalsja k zvaniju Geroja Sovetskogo Sojuza. Posle vojny - doktor meditsinskikh nauk, professor; s 1977 goda zhivet v Izraile.
