Книга о "лютеранском квартале" - небольшом районе в самом центре Санкт-Петербурга. Три лютеранские церкви образуют квартал между Большой и Малой Конюшенными улицами, Невским проспектом и Шведским переулком. Это немецкая церковь св. Петра (Невский проспект, 22-24), финская церковь св. Марии (Б. Конюшенная, 6-8) и шведская церковь св. Екатерины (М. Конюшенная, 1-3).
В советское время они были превращены в плавательный бассейн, общежитие и спортивный клуб, а теперь переживают своё второе рождение. И после полувекового перерыва их вновь посещают прихожане.
Kniga o "ljuteranskom kvartale" - nebolshom rajone v samom tsentre Sankt-Peterburga. Tri ljuteranskie tserkvi obrazujut kvartal mezhdu Bolshoj i Maloj Konjushennymi ulitsami, Nevskim prospektom i Shvedskim pereulkom. Eto nemetskaja tserkov sv. Petra (Nevskij prospekt, 22-24), finskaja tserkov sv. Marii (B. Konjushennaja, 6-8) i shvedskaja tserkov sv. Ekateriny (M. Konjushennaja, 1-3).
V sovetskoe vremja oni byli prevrascheny v plavatelnyj bassejn, obschezhitie i sportivnyj klub, a teper perezhivajut svojo vtoroe rozhdenie. I posle poluvekovogo pereryva ikh vnov poseschajut prikhozhane.