В сборник английского писателя Элджернона Блэквуда, одного из ведущих авторов-мистиков, классика литературы ужасов и жанра "ghost stories", награжденного специальной медалью Телевизионного сообщества и Орденом Британской империи, вошли новеллы о "потусторонних" явлениях и существах, степень реальности и материальности которых предстоит определить самому читателю. Туг и тайные обряды древнеегипетской магии, и зловещий демон лесной канадской глухомани, и "заколдованные места", и "скважины между мирами"...
"Большинство людей, - утверждает Блэквуд, - проходит мимо приоткрытой двери, не заглянув в нее и не заметив слабых колебаний той великой завесы, что отделяет видимость от скрытого мира первопричин". В новеллах, предлагаемых вниманию читателя, эта завеса приподнимается, позволяя свободно проникнуть туда, куда многие осмеливаются заглянуть лишь изредка.
V sbornik anglijskogo pisatelja Eldzhernona Blekvuda, odnogo iz veduschikh avtorov-mistikov, klassika literatury uzhasov i zhanra "ghost stories", nagrazhdennogo spetsialnoj medalju Televizionnogo soobschestva i Ordenom Britanskoj imperii, voshli novelly o "potustoronnikh" javlenijakh i suschestvakh, stepen realnosti i materialnosti kotorykh predstoit opredelit samomu chitatelju. Tug i tajnye obrjady drevneegipetskoj magii, i zloveschij demon lesnoj kanadskoj glukhomani, i "zakoldovannye mesta", i "skvazhiny mezhdu mirami"...
"Bolshinstvo ljudej, - utverzhdaet Blekvud, - prokhodit mimo priotkrytoj dveri, ne zagljanuv v nee i ne zametiv slabykh kolebanij toj velikoj zavesy, chto otdeljaet vidimost ot skrytogo mira pervoprichin". V novellakh, predlagaemykh vnimaniju chitatelja, eta zavesa pripodnimaetsja, pozvoljaja svobodno proniknut tuda, kuda mnogie osmelivajutsja zagljanut lish izredka.
