Эта книга — о том, что мечтают сейчас, откровенно говоря, сделать многие, да не хватает духу и останавливают непреодолимые препятствия. Но герои Михаила Веллера преодолевают препятствия. Сюжет его нового романа головокружителен и прост, реалистичен и невероятен одновременно. Роман смешон и печален, добр и зол. Язык его легок, но последовательная мстительность мысли даже пугает. Книга рассчитана на читателей, которые хотели бы крепко встряхнуть окружающую жизнь за шкирку, а это, мягко говоря, широкий круг.
Eta kniga — o tom, chto mechtajut sejchas, otkrovenno govorja, sdelat mnogie, da ne khvataet dukhu i ostanavlivajut nepreodolimye prepjatstvija. No geroi Mikhaila Vellera preodolevajut prepjatstvija. Sjuzhet ego novogo romana golovokruzhitelen i prost, realistichen i neverojaten odnovremenno. Roman smeshon i pechalen, dobr i zol. Jazyk ego legok, no posledovatelnaja mstitelnost mysli dazhe pugaet. Kniga rasschitana na chitatelej, kotorye khoteli by krepko vstrjakhnut okruzhajuschuju zhizn za shkirku, a eto, mjagko govorja, shirokij krug.