Первый роман трилогии Ричарда Форда о Фрэнке Баскомбе (второй - ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ - получил разом и Пулитцеровскую премию и премию Фолкнера) - это экзцистенциальная медитация, печальная и нежная, позволяющая в конечном счете увидеть самую суть жизни. Баскомба, этого незаметного антигероя, переполняет отчаяние, о котором он повествует с едва сдерживаемым горьким юмором. Ричард Форд - романист экстраординарный, никто из наших современников не умеет так тонко, точно, пронзительно описать каждодневную жизнь, под которой прячется нечто тревожное и невыразимое. Под гладью идиллии подергивается, наливаясь неизбежностью, грядущий взрыв. Состоится ли он или напряжение растворится, умиротворенное окружающим покоем зеленых лужаек? "Роман о норме и ее невозможности, о том, как легко ломается действительность и как трудно, почти нереально, а в конечном счете даже и не нужно ее восстанавливать. А еще - об одиночестве как сути американской жизни". Артем...
Pervyj roman trilogii Richarda Forda o Frenke Baskombe (vtoroj - DEN NEZAVISIMOSTI - poluchil razom i Pulittserovskuju premiju i premiju Folknera) - eto ekztsistentsialnaja meditatsija, pechalnaja i nezhnaja, pozvoljajuschaja v konechnom schete uvidet samuju sut zhizni. Baskomba, etogo nezametnogo antigeroja, perepolnjaet otchajanie, o kotorom on povestvuet s edva sderzhivaemym gorkim jumorom. Richard Ford - romanist ekstraordinarnyj, nikto iz nashikh sovremennikov ne umeet tak tonko, tochno, pronzitelno opisat kazhdodnevnuju zhizn, pod kotoroj prjachetsja nechto trevozhnoe i nevyrazimoe. Pod gladju idillii podergivaetsja, nalivajas neizbezhnostju, grjaduschij vzryv. Sostoitsja li on ili naprjazhenie rastvoritsja, umirotvorennoe okruzhajuschim pokoem zelenykh luzhaek? "Roman o norme i ee nevozmozhnosti, o tom, kak legko lomaetsja dejstvitelnost i kak trudno, pochti nerealno, a v konechnom schete dazhe i ne nuzhno ee vosstanavlivat. A esche - ob odinochestve kak suti amerikanskoj zhizni". Artem...
