Таня очень любит цветы: она раньше всех приходит в школу и остается после уроков, чтобы ухаживать за своими зелеными питомцами. А Терещенко их рвет! Какой же он глупый, некрасивый... нелепый! Может, его заколдовали? Вот бы при помощи какого-нибудь волшебства его расколдовать, мечтает девочка. А что? Ведь мечты, говорят, сбываются. А еще говорят, что главное волшебство в жизни - это любовь. Что, если в него кто-нибудь влюбится и бестолковый Терещенко превратится в принца? Но кто ж в такого влюбится?!
Tanja ochen ljubit tsvety: ona ranshe vsekh prikhodit v shkolu i ostaetsja posle urokov, chtoby ukhazhivat za svoimi zelenymi pitomtsami. A Tereschenko ikh rvet! Kakoj zhe on glupyj, nekrasivyj... nelepyj! Mozhet, ego zakoldovali? Vot by pri pomoschi kakogo-nibud volshebstva ego raskoldovat, mechtaet devochka. A chto? Ved mechty, govorjat, sbyvajutsja. A esche govorjat, chto glavnoe volshebstvo v zhizni - eto ljubov. Chto, esli v nego kto-nibud vljubitsja i bestolkovyj Tereschenko prevratitsja v printsa? No kto zh v takogo vljubitsja?!