В начале было слово. И оно звучало как музыка. В слиянии поэзии и мелодии рождалась песня. И ее пели и слушали во дворцах и храмах, на рынках и площадях. Трубадуры, менестрели, водевили, кафешантаны, кабаре... Знакомые слова. И все они - французского...
V nachale bylo slovo. I ono zvuchalo kak muzyka. V slijanii poezii i melodii rozhdalas pesnja. I ee peli i slushali vo dvortsakh i khramakh, na rynkakh i ploschadjakh. Trubadury, menestreli, vodevili, kafeshantany, kabare... Znakomye slova. I vse oni - frantsuzskogo...