Настоящая книга - первое двуязычное издание в России избранных стихотворений Збигнева Херберта, одного из крупнейших польских поэтов XX века. Тяготеющая к классицизму ясность и интеллектуальное осмысление своей эпохи принесли Херберту мировую известность. Его произведения переведены на десятки языков. Поэт был удостоен многих международных премий.
Nastojaschaja kniga - pervoe dvujazychnoe izdanie v Rossii izbrannykh stikhotvorenij Zbigneva Kherberta, odnogo iz krupnejshikh polskikh poetov XX veka. Tjagotejuschaja k klassitsizmu jasnost i intellektualnoe osmyslenie svoej epokhi prinesli Kherbertu mirovuju izvestnost. Ego proizvedenija perevedeny na desjatki jazykov. Poet byl udostoen mnogikh mezhdunarodnykh premij.
