Это не путеводитель и не дорожные заметки. Это исключительно впечатления автора от личного знакомства со страной, о которой всю жизнь мечталось и грезилось. Автор какое-то время работала переводчиком. Из её грез, желаний, впечатлений и воспоминаний и соткана эта книга. Она не только о Великобритании. Она и о Гончаровой. Которая открыла для себя эту страну и страна в ответ открылась ей. Это книга о счастливом и веселом человеке в стране своей мечты.
Веселого путешествия и тебе, читатель.
Eto ne putevoditel i ne dorozhnye zametki. Eto iskljuchitelno vpechatlenija avtora ot lichnogo znakomstva so stranoj, o kotoroj vsju zhizn mechtalos i grezilos. Avtor kakoe-to vremja rabotala perevodchikom. Iz ejo grez, zhelanij, vpechatlenij i vospominanij i sotkana eta kniga. Ona ne tolko o Velikobritanii. Ona i o Goncharovoj. Kotoraja otkryla dlja sebja etu stranu i strana v otvet otkrylas ej. Eto kniga o schastlivom i veselom cheloveke v strane svoej mechty.
Veselogo puteshestvija i tebe, chitatel.