Новая книга доктора филологических наук, профессора историко-филологического факультета РГГУ, лауреата премии им. Гумбольдта Нины Сергеевны Павловой посвящена поэзии и прозе Райнера Марии Рильке, творчество которого оставалось предметом научных интересов автора на протяжении многих лет. В книгу вошли как значительно дополненные и переработанные статьи разного времени, появлявшиеся в журналах "Вопросы литературы", "Вестник РГГУ" и др., так и новые работы - здесь они встраиваются в логичную композицию. Подробно рассматриваются поэтические циклы "Часослов", "Новые стихотворения", "Дуинские элегии", "Сонеты к Орфею", роман "Записки Мальте Лауридса Бригге", творческие и биографические связи P.M.Рильке и Бориса Пастернака. На разном материале рассмотрена трагическая коллизия творчества Рильке - близость несовместимого при невозможности разрешения. Для специалистов в области немецкой филологии и всех интересующихся творчеством Рильке.
Novaja kniga doktora filologicheskikh nauk, professora istoriko-filologicheskogo fakulteta RGGU, laureata premii im. Gumboldta Niny Sergeevny Pavlovoj posvjaschena poezii i proze Rajnera Marii Rilke, tvorchestvo kotorogo ostavalos predmetom nauchnykh interesov avtora na protjazhenii mnogikh let. V knigu voshli kak znachitelno dopolnennye i pererabotannye stati raznogo vremeni, pojavljavshiesja v zhurnalakh "Voprosy literatury", "Vestnik RGGU" i dr., tak i novye raboty - zdes oni vstraivajutsja v logichnuju kompozitsiju. Podrobno rassmatrivajutsja poeticheskie tsikly "Chasoslov", "Novye stikhotvorenija", "Duinskie elegii", "Sonety k Orfeju", roman "Zapiski Malte Lauridsa Brigge", tvorcheskie i biograficheskie svjazi P.M.Rilke i Borisa Pasternaka. Na raznom materiale rassmotrena tragicheskaja kollizija tvorchestva Rilke - blizost nesovmestimogo pri nevozmozhnosti razreshenija. Dlja spetsialistov v oblasti nemetskoj filologii i vsekh interesujuschikhsja tvorchestvom Rilke.
