Трудно представлять такого всенародно любимого певца, как автор этой книги. Но лучше всех это получилось у Святослава Бэлзы. "Звездно сейчас на нашей эстраде. Но, как известно с незапамятных времен, "звезда от звезды разнствует во славе". Редкий же пример настоящего певца, превратившегося в суперзвезду, - Муслим Магомаев, яркость и подлинность дарования которого особенно выделяются на фоне той звездной пыли, что навязчиво пытается прельстить публику мишурным блеском. Мало кто в отечественном эстрадном искусстве мог соперничать по популярности с Муслимом Магомаевым, чей восхитительный баритон, высокий артистизм и душевная щедрость покорили не одно поколение слушателей. Певец никогда не гнался за переменчивой модой, не заигрывал с публикой, но его талант и обаяние завоевали миллионы сердец. Переполненные залы, кордоны конной милиции, море цветов, легенды и сплетни - все это Магомаев вкусил сполна. И притом сохранил истинную скромность, совмещая внутреннее достоинство с трезвостью самооценки".
Trudno predstavljat takogo vsenarodno ljubimogo pevtsa, kak avtor etoj knigi. No luchshe vsekh eto poluchilos u Svjatoslava Belzy. "Zvezdno sejchas na nashej estrade. No, kak izvestno s nezapamjatnykh vremen, "zvezda ot zvezdy raznstvuet vo slave". Redkij zhe primer nastojaschego pevtsa, prevrativshegosja v superzvezdu, - Muslim Magomaev, jarkost i podlinnost darovanija kotorogo osobenno vydeljajutsja na fone toj zvezdnoj pyli, chto navjazchivo pytaetsja prelstit publiku mishurnym bleskom. Malo kto v otechestvennom estradnom iskusstve mog sopernichat po populjarnosti s Muslimom Magomaevym, chej voskhititelnyj bariton, vysokij artistizm i dushevnaja schedrost pokorili ne odno pokolenie slushatelej. Pevets nikogda ne gnalsja za peremenchivoj modoj, ne zaigryval s publikoj, no ego talant i obajanie zavoevali milliony serdets. Perepolnennye zaly, kordony konnoj militsii, more tsvetov, legendy i spletni - vse eto Magomaev vkusil spolna. I pritom sokhranil istinnuju skromnost, sovmeschaja vnutrennee dostoinstvo s trezvostju samootsenki".
