Дневник Френсиса Берти. на протяжении тринадцати лет занимавшего должность посла Великобритании во Франции. был опубликован в 1924 г.; русский перевод увидел свет в 1927 г. под названием ЗА КУЛИСАМИ АНТАНТЫ. ДНЕВНИК БРИТАНСКОГО ПОСЛА В ПАРИЖЕ, 1914-1919". Дневник охватывает период с июля 1914 по июль 1919 г. и представляет собой документальное свидетельство эпохи, взгляд изнутри на отношения между Великобританией и Францией и шире - внутри Антанты в целом в период Первой мировой войны. Переиздание этого ценного исторического источника позволит читателю в прямом смысле заглянуть "за кулисы'' начавшейся сто лет назад мировой войны. Новое издание выходит с предисловием, комментариями и под редакцией к и.н., доцента К.В.Миньяр-Белоручева
Dnevnik Frensisa Berti. na protjazhenii trinadtsati let zanimavshego dolzhnost posla Velikobritanii vo Frantsii. byl opublikovan v 1924 g.; russkij perevod uvidel svet v 1927 g. pod nazvaniem ZA KULISAMI ANTANTY. DNEVNIK BRITANSKOGO POSLA V PARIZHE, 1914-1919". Dnevnik okhvatyvaet period s ijulja 1914 po ijul 1919 g. i predstavljaet soboj dokumentalnoe svidetelstvo epokhi, vzgljad iznutri na otnoshenija mezhdu Velikobritaniej i Frantsiej i shire - vnutri Antanty v tselom v period Pervoj mirovoj vojny. Pereizdanie etogo tsennogo istoricheskogo istochnika pozvolit chitatelju v prjamom smysle zagljanut "za kulisy'' nachavshejsja sto let nazad mirovoj vojny. Novoe izdanie vykhodit s predisloviem, kommentarijami i pod redaktsiej k i.n., dotsenta K.V.Minjar-Belorucheva
