Изабелла проделала головокружительный путь от воспитанницы монастыря до президента небольшой латиноамериканской страны. Сбылось то, о чем она даже мечтать не могла, но только теперь Изабелла поняла, что это не принесло ей счастья, ведь Алекс - ее единственная любовь - возглавляет армию сепаратистов и, значит, находится но другую сторону баррикад. Бесстрашная госпожа президент готова на все, чтобы быть с любимым, но неожиданно на ее пути возникает Наталья, родственница из России, о существовании которой Изабелла даже не подозревала. Судьба сыграла изощренную шутку: ведь Изабелла и Наталья невольно повторяют судьбу своих бабушек, сводных сестер, между которыми в начале века, когда Россию закрутил вихрь войн и революций, тоже бушевали нешуточные страсти из-за мужчины...
Izabella prodelala golovokruzhitelnyj put ot vospitannitsy monastyrja do prezidenta nebolshoj latinoamerikanskoj strany. Sbylos to, o chem ona dazhe mechtat ne mogla, no tolko teper Izabella ponjala, chto eto ne prineslo ej schastja, ved Aleks - ee edinstvennaja ljubov - vozglavljaet armiju separatistov i, znachit, nakhoditsja no druguju storonu barrikad. Besstrashnaja gospozha prezident gotova na vse, chtoby byt s ljubimym, no neozhidanno na ee puti voznikaet Natalja, rodstvennitsa iz Rossii, o suschestvovanii kotoroj Izabella dazhe ne podozrevala. Sudba sygrala izoschrennuju shutku: ved Izabella i Natalja nevolno povtorjajut sudbu svoikh babushek, svodnykh sester, mezhdu kotorymi v nachale veka, kogda Rossiju zakrutil vikhr vojn i revoljutsij, tozhe bushevali neshutochnye strasti iz-za muzhchiny...