Кэтрин О'Коннор, девушка умная и решительная, не могла смириться с тем, как пагубно отражается на воспитании ее племянниц метод доктора Уинна Джеффриса, изложенный в нашумевшей книге "Свободный ребенок", от которой ее сестра Зельда была в совершенном восторге. Кэтрин бурно изложила свою точку зрения автору, случайно встретив его во Французском кафе, где она сочиняла очередное рождественское письмо. Ее "выступление" закончилось скандалом, и мисс О'Коннор, хотя и считала себя правой, сожалела о своей несдержанности, потому что Джеффрис ей очень понравился, а тут еще соседка сообщила, что "видела будущее", в котором Кэтрин и Уинн влюблены друг в друга...
Ketrin O'Konnor, devushka umnaja i reshitelnaja, ne mogla smiritsja s tem, kak pagubno otrazhaetsja na vospitanii ee plemjannits metod doktora Uinna Dzheffrisa, izlozhennyj v nashumevshej knige "Svobodnyj rebenok", ot kotoroj ee sestra Zelda byla v sovershennom vostorge. Ketrin burno izlozhila svoju tochku zrenija avtoru, sluchajno vstretiv ego vo Frantsuzskom kafe, gde ona sochinjala ocherednoe rozhdestvenskoe pismo. Ee "vystuplenie" zakonchilos skandalom, i miss O'Konnor, khotja i schitala sebja pravoj, sozhalela o svoej nesderzhannosti, potomu chto Dzheffris ej ochen ponravilsja, a tut esche sosedka soobschila, chto "videla buduschee", v kotorom Ketrin i Uinn vljubleny drug v druga...