Маленькая черноглазая девочка, выросшая у теплого южного моря, оставшись сиротой, попадает в холодные стены института на далеком, непривычном для нее Севере. Неласково встретили там живую, озорную Южаночку. Никак не может она смириться со строгими институтскими порядками и особенно страдает от несправедливости, с которой ей часто приходится сталкиваться. И только любимый дедушка, старый генерал, - единственный друг, радость и надежда Южаночки...
Malenkaja chernoglazaja devochka, vyrosshaja u teplogo juzhnogo morja, ostavshis sirotoj, popadaet v kholodnye steny instituta na dalekom, neprivychnom dlja nee Severe. Nelaskovo vstretili tam zhivuju, ozornuju Juzhanochku. Nikak ne mozhet ona smiritsja so strogimi institutskimi porjadkami i osobenno stradaet ot nespravedlivosti, s kotoroj ej chasto prikhoditsja stalkivatsja. I tolko ljubimyj dedushka, staryj general, - edinstvennyj drug, radost i nadezhda Juzhanochki...
