Герой романа "В островах охотник" прожил долгую, нелегкую жизнь. Будучи разведчиком, побывал во многих "горячих точках" земного шара, выполняя опасные задания и поручения. Уйдя на покой, ощущает опустошенность, одинокость своего существования. Неожиданно, волею случая, заступается за юную девицу, защищая ее от пьяных хулиганов. И - влюбляется, сильно, страстно и нежно. Как и всякое большое глубокое чувство, эта любовь трагична.
Geroj romana "V ostrovakh okhotnik" prozhil dolguju, nelegkuju zhizn. Buduchi razvedchikom, pobyval vo mnogikh "gorjachikh tochkakh" zemnogo shara, vypolnjaja opasnye zadanija i poruchenija. Ujdja na pokoj, oschuschaet opustoshennost, odinokost svoego suschestvovanija. Neozhidanno, voleju sluchaja, zastupaetsja za junuju devitsu, zaschischaja ee ot pjanykh khuliganov. I - vljubljaetsja, silno, strastno i nezhno. Kak i vsjakoe bolshoe glubokoe chuvstvo, eta ljubov tragichna.