В книгу Людмилы Петрушевской "Колыбельная птичьей родины" вошли лучшие рассказы и повести из цикла "My best". Первая часть этого сборника состоит из историй, рассказанных от первого лица, она называется "Монологи для театра", так как некоторые из этих текстов были сыграны как моноспектакли на нашей и зарубежной сцене. Во второй части читатель найдет уже знакомые новеллы, многие из которых получили в свое время премии за лучший рассказ года. Кроме того, в сборник вошли самые известные повести писательницы "Свой круг" и "Смотровая площадка".
V knigu Ljudmily Petrushevskoj "Kolybelnaja ptichej rodiny" voshli luchshie rasskazy i povesti iz tsikla "My best". Pervaja chast etogo sbornika sostoit iz istorij, rasskazannykh ot pervogo litsa, ona nazyvaetsja "Monologi dlja teatra", tak kak nekotorye iz etikh tekstov byli sygrany kak monospektakli na nashej i zarubezhnoj stsene. Vo vtoroj chasti chitatel najdet uzhe znakomye novelly, mnogie iz kotorykh poluchili v svoe vremja premii za luchshij rasskaz goda. Krome togo, v sbornik voshli samye izvestnye povesti pisatelnitsy "Svoj krug" i "Smotrovaja ploschadka".
