Англия, 1888 год. В лондонскую гавань из Каира приходит парусное судно. Единственная пассажирка на борту - странная женщина гренадерского роста, с черной как ночь кожей и грациозная, словно кошка. Ее зовут Баст. Она прибыла в Англию, чтобы разыскать свою подругу Исиду, с которой не виделась уже несколько... сотен лет. Бает явно чем-то обеспокоена, и в густом лондонском тумане и в ночной темноте за окнами ей чудится птица - сокол с острым клювом и наводящим ужас блеском в глазах...
Anglija, 1888 god. V londonskuju gavan iz Kaira prikhodit parusnoe sudno. Edinstvennaja passazhirka na bortu - strannaja zhenschina grenaderskogo rosta, s chernoj kak noch kozhej i gratsioznaja, slovno koshka. Ee zovut Bast. Ona pribyla v Angliju, chtoby razyskat svoju podrugu Isidu, s kotoroj ne videlas uzhe neskolko... soten let. Baet javno chem-to obespokoena, i v gustom londonskom tumane i v nochnoj temnote za oknami ej chuditsja ptitsa - sokol s ostrym kljuvom i navodjaschim uzhas bleskom v glazakh...