Все глубже проникает в окружающий мир держава, основанная нашими современниками в глубине Сибири XVII века. Все труднее приходится и ее руководителям, и рядовым гражданам. С каждым годом все больше вызовов выпадает на долю ангарцев. Жизнь человека - это всего лишь мгновение в существовании цивилизации, но за этот короткий срок Соколову и его товарищам необходимо оставить потомкам тот задел, который поможет им выжить в будущем. В Европе все еще продолжает бушевать Тридцатилетняя война, но ход ее уже не тот. В Московской Руси вновь назревает смута и кровавая борьба за власть - претенденты на трон готовятся к схватке. Ангарцы, не особенно того желая, вновь попадают в историю - укрывают у себя спасающихся людей проигравшей стороны конфликта. Не накликают ли они этим поступком на себя беды?.. А тут снова заявила о себе почти забытая всеми аномалия. Открывшийся ангарцам мир совсем не похож ни на один из прежде ими виденных. Однако их там ждут...
Vse glubzhe pronikaet v okruzhajuschij mir derzhava, osnovannaja nashimi sovremennikami v glubine Sibiri XVII veka. Vse trudnee prikhoditsja i ee rukovoditeljam, i rjadovym grazhdanam. S kazhdym godom vse bolshe vyzovov vypadaet na dolju angartsev. Zhizn cheloveka - eto vsego lish mgnovenie v suschestvovanii tsivilizatsii, no za etot korotkij srok Sokolovu i ego tovarischam neobkhodimo ostavit potomkam tot zadel, kotoryj pomozhet im vyzhit v buduschem. V Evrope vse esche prodolzhaet bushevat Tridtsatiletnjaja vojna, no khod ee uzhe ne tot. V Moskovskoj Rusi vnov nazrevaet smuta i krovavaja borba za vlast - pretendenty na tron gotovjatsja k skhvatke. Angartsy, ne osobenno togo zhelaja, vnov popadajut v istoriju - ukryvajut u sebja spasajuschikhsja ljudej proigravshej storony konflikta. Ne naklikajut li oni etim postupkom na sebja bedy?.. A tut snova zajavila o sebe pochti zabytaja vsemi anomalija. Otkryvshijsja angartsam mir sovsem ne pokhozh ni na odin iz prezhde imi vidennykh. Odnako ikh tam zhdut...
