Настоящее счастье привалило семикласснику Сашке Токареву по прозвищу Токинг. Развлекательный центр со всеми прибамбасами, мечта всей жизни, засиял у него в комнате ручками и кнопками. А еще и часы, каких ни у кого нет. Живи, Токинг, и радуйся. Но вот незадача - проснулся утром Саша, заглянул в зеркало, а там - телевизор! Да что телевизор, через пару дней Саша превращался во что угодно. Не жизнь, а сплошной прикол. Но вдруг оказывается, что за все удовольствие нужно дорого платить. А иначе прощай нормальная жизнь. Эту повесть высоко оценил знаменитый писатель-фантаст Борис Стругацкий.
Nastojaschee schaste privalilo semiklassniku Sashke Tokarevu po prozvischu Toking. Razvlekatelnyj tsentr so vsemi pribambasami, mechta vsej zhizni, zasijal u nego v komnate ruchkami i knopkami. A esche i chasy, kakikh ni u kogo net. Zhivi, Toking, i radujsja. No vot nezadacha - prosnulsja utrom Sasha, zagljanul v zerkalo, a tam - televizor! Da chto televizor, cherez paru dnej Sasha prevraschalsja vo chto ugodno. Ne zhizn, a sploshnoj prikol. No vdrug okazyvaetsja, chto za vse udovolstvie nuzhno dorogo platit. A inache proschaj normalnaja zhizn. Etu povest vysoko otsenil znamenityj pisatel-fantast Boris Strugatskij.
