Умелы были предки наши, а чем мы хуже. В любом садоводческом товариществе найдутся мастера на все руки. Именно они изобретают и делают своими руками "заточенные под себя" инструменты, приспособления и агрегаты, экономящие время, деньги и силы. Наше издание представляет собой своеобразный диалог мастеров, которые учатся друг у друга. В нем собраны лучшие самодельные инструменты и приспособления, максимально облегчающие труд огородника. Чертежи и эскизы для изготовления самоделок прилагаются.
Umely byli predki nashi, a chem my khuzhe. V ljubom sadovodcheskom tovarischestve najdutsja mastera na vse ruki. Imenno oni izobretajut i delajut svoimi rukami "zatochennye pod sebja" instrumenty, prisposoblenija i agregaty, ekonomjaschie vremja, dengi i sily. Nashe izdanie predstavljaet soboj svoeobraznyj dialog masterov, kotorye uchatsja drug u druga. V nem sobrany luchshie samodelnye instrumenty i prisposoblenija, maksimalno oblegchajuschie trud ogorodnika. Chertezhi i eskizy dlja izgotovlenija samodelok prilagajutsja.