В Руководстве рассмотрены: автомобили BMW 5-й серии (Е39): 520i, 523i, 525i, 528i и 530i с кузовами "седан" и "универсал" и шестицилиндровыми бензиновыми двигателями объемом 2.0 л (1991 см3), 2.2 л (2171 см3), 2.5 л (2494 см3), 2.8 л (2793 см3) и 3.0 л (2979 см3). Не рассматриваются модификации 535i, 540i и М5 с восьмицилиндровыми бензиновыми двигателями, а также модификации с дизельными двигателями. Не рассматриваются модели BMW 5-й серии следующего поколения, выпуск которых начат в сентябре 2003 года.
V Rukovodstve rassmotreny: avtomobili BMW 5-j serii (E39): 520i, 523i, 525i, 528i i 530i s kuzovami "sedan" i "universal" i shestitsilindrovymi benzinovymi dvigateljami obemom 2.0 l (1991 sm3), 2.2 l (2171 sm3), 2.5 l (2494 sm3), 2.8 l (2793 sm3) i 3.0 l (2979 sm3). Ne rassmatrivajutsja modifikatsii 535i, 540i i M5 s vosmitsilindrovymi benzinovymi dvigateljami, a takzhe modifikatsii s dizelnymi dvigateljami. Ne rassmatrivajutsja modeli BMW 5-j serii sledujuschego pokolenija, vypusk kotorykh nachat v sentjabre 2003 goda.