В издании представлен перевод на русский язык переписки британского Верховного комиссара в Египте сэра А.Г.Мак-Магона с шарифом и амиром Мекки Хусейном б.'Али б. 'Ауном аль-Хашими в 1915-1916 гг., известной как "Переписка Мак-Магона - Хусейна", а также доклада совместного англо-арабского комитета по ее изучению, созданного на Конференции "Круглого стола" по Палестине 1939 г. Публикацию документов предваряет исторический очерк "Палестина в англо-арабской дипломатической игре в 1916-1939 гг.", в котором уделяется внимание освещению Переписки в историографии, кратко излагается ход англо-хиджазских переговоров в 1915-1916 гг. и их интерпретация в 1916-1939 гг. Автор очерка предлагает новый взгляд на англо-арабскую "дипломатическую партию" начала XX в. и место палестинского вопроса в ней. Полностью документы на русском языке публикуются впервые.
V izdanii predstavlen perevod na russkij jazyk perepiski britanskogo Verkhovnogo komissara v Egipte sera A.G.Mak-Magona s sharifom i amirom Mekki Khusejnom b.'Ali b. 'Aunom al-Khashimi v 1915-1916 gg., izvestnoj kak "Perepiska Mak-Magona - Khusejna", a takzhe doklada sovmestnogo anglo-arabskogo komiteta po ee izucheniju, sozdannogo na Konferentsii "Kruglogo stola" po Palestine 1939 g. Publikatsiju dokumentov predvarjaet istoricheskij ocherk "Palestina v anglo-arabskoj diplomaticheskoj igre v 1916-1939 gg.", v kotorom udeljaetsja vnimanie osvescheniju Perepiski v istoriografii, kratko izlagaetsja khod anglo-khidzhazskikh peregovorov v 1915-1916 gg. i ikh interpretatsija v 1916-1939 gg. Avtor ocherka predlagaet novyj vzgljad na anglo-arabskuju "diplomaticheskuju partiju" nachala XX v. i mesto palestinskogo voprosa v nej. Polnostju dokumenty na russkom jazyke publikujutsja vpervye.
