Работа знаменитого хранителя Ягеллоновской библиотеки "Деяния польского народа" - первое систематизированное изложение истории Полыни издана в России, в переводе Павла Гаевского, под названием "История государства Польского". Это нейтральное, объективное изложение польской истории, свободное от эмоций и политизированных оценок, обычно свойственных польской историографии того времени.
Rabota znamenitogo khranitelja Jagellonovskoj biblioteki "Dejanija polskogo naroda" - pervoe sistematizirovannoe izlozhenie istorii Polyni izdana v Rossii, v perevode Pavla Gaevskogo, pod nazvaniem "Istorija gosudarstva Polskogo". Eto nejtralnoe, obektivnoe izlozhenie polskoj istorii, svobodnoe ot emotsij i politizirovannykh otsenok, obychno svojstvennykh polskoj istoriografii togo vremeni.