Впервые на русском - новейший роман самого знаменитого писателя современной Испании, автора международных бестселлеров "Клуб Дюма" и "Фламадская доска", "Кожа для барабана" и "Учитель фехтования", "Карта небесной сферы" и "Королева Юга", цикла романов о капитане Алатристе и т. д. и т. п.
Роман "День гнева" посвящен краеугольному событию испанской истории - мадридскому восстанию 2 мая 1808 года против Наполеона, безжалостно подавленному французскими войсками и послужившему толчком к долгой Франко-испанской войне и возрождению испанского самосознания; восстанию, известному всему миру по картине Ф. Гойи "Расстрел повстанцев в ночь на 3 мая 1808 года". С непревзойденным мастерством Перес-Реверте разворачивает перед читателем панораму охваченного бунтом города, любовно выписывает каждый листок и камень, каждое действующее лицо - каменотесов и прачек, придворных и офицеров гвардии, благородных дам и страстных кавалеров...
Vpervye na russkom - novejshij roman samogo znamenitogo pisatelja sovremennoj Ispanii, avtora mezhdunarodnykh bestsellerov "Klub Djuma" i "Flamadskaja doska", "Kozha dlja barabana" i "Uchitel fekhtovanija", "Karta nebesnoj sfery" i "Koroleva Juga", tsikla romanov o kapitane Alatriste i t. d. i t. p.
Roman "Den gneva" posvjaschen kraeugolnomu sobytiju ispanskoj istorii - madridskomu vosstaniju 2 maja 1808 goda protiv Napoleona, bezzhalostno podavlennomu frantsuzskimi vojskami i posluzhivshemu tolchkom k dolgoj Franko-ispanskoj vojne i vozrozhdeniju ispanskogo samosoznanija; vosstaniju, izvestnomu vsemu miru po kartine F. Goji "Rasstrel povstantsev v noch na 3 maja 1808 goda". S neprevzojdennym masterstvom Peres-Reverte razvorachivaet pered chitatelem panoramu okhvachennogo buntom goroda, ljubovno vypisyvaet kazhdyj listok i kamen, kazhdoe dejstvujuschee litso - kamenotesov i prachek, pridvornykh i ofitserov gvardii, blagorodnykh dam i strastnykh kavalerov...
