"Добро должно быть с кулаками" - эту истину российский студент Пашка Чернов усвоил с детства. И не просто усвоил, а применял на деле, за что и получил прозвище Ратоборец. Мог ли он знать, что однажды в новогоднюю ночь, спустившись в подпол за острой закуской, окажется в другом мире?
Впрочем, Ратоборец Пашка и там пригодился. Ведь Орден Хранителей Равновесия, поддерживающий мир и справедливость во множестве параллельных миров, нуждается в отважных и беспощадных бойцах...
"Dobro dolzhno byt s kulakami" - etu istinu rossijskij student Pashka Chernov usvoil s detstva. I ne prosto usvoil, a primenjal na dele, za chto i poluchil prozvische Ratoborets. Mog li on znat, chto odnazhdy v novogodnjuju noch, spustivshis v podpol za ostroj zakuskoj, okazhetsja v drugom mire?
Vprochem, Ratoborets Pashka i tam prigodilsja. Ved Orden Khranitelej Ravnovesija, podderzhivajuschij mir i spravedlivost vo mnozhestve parallelnykh mirov, nuzhdaetsja v otvazhnykh i besposchadnykh bojtsakh...
