Алиска в очередной раз умирала. Поскольку в последнее время это было ее перманентное состояние, я не особенно волновалась. Но когда примчалась в Питер, поняла, что дело обстоит куда серьезней. По словам Алисиной соседки, 'эти стервы' сначала сглазили мою подругу, а теперь травят ее. А она, глупышка, им всегда рада и приглашает их в дом. Не могли смириться эти змеи - подруги Алисы - с богатством, красотой и с ее славой художницы. А больше всего не могут простить ей супружеского счастья с красавцем Германом. Зависть, зависть... Но не будь я Соня Мархалева, если не узнаю, кто травит Алису, если не докопаюсь до истины. И докопалась на свою голову! Ах, как же легко я купилась! Как же обвели меня вокруг пальца!..
Aliska v ocherednoj raz umirala. Poskolku v poslednee vremja eto bylo ee permanentnoe sostojanie, ja ne osobenno volnovalas. No kogda primchalas v Piter, ponjala, chto delo obstoit kuda sereznej. Po slovam Alisinoj sosedki, 'eti stervy' snachala sglazili moju podrugu, a teper travjat ee. A ona, glupyshka, im vsegda rada i priglashaet ikh v dom. Ne mogli smiritsja eti zmei - podrugi Alisy - s bogatstvom, krasotoj i s ee slavoj khudozhnitsy. A bolshe vsego ne mogut prostit ej supruzheskogo schastja s krasavtsem Germanom. Zavist, zavist... No ne bud ja Sonja Markhaleva, esli ne uznaju, kto travit Alisu, esli ne dokopajus do istiny. I dokopalas na svoju golovu! Akh, kak zhe legko ja kupilas! Kak zhe obveli menja vokrug paltsa!..