1610-е годы. Только что закончилось на Руси страшное десятилетие Великой Смуты, избран наконец новый московский царь Михаил, сын патриарха Филарета. Города и веси Московии постепенно начинают приходить в себя. А самые непоседливые и отважные уже вновь устремляют взоры за Уральский Камень. Богатый там край, неизведанные земли, бесконечные просторы, одно слово - Сибирь. И уходят за Камень одна за одной ватаги - кто налегке, кто со скарбом и семьями - искать себе лучшей жизни. А вместе с ними и служивые, государевы люди - присматривать новые угодья да остроги и фактории для опоры ставить. Отправились в Сибирь и молодые хоперские казаки, закадычные друзья - Пантелей Пенда да Ивашка Похаба, прослышавшие о великой реке Енисее, что течет от Саянских гор до Студеного моря, и земли там ничейной немерено!..
1610-e gody. Tolko chto zakonchilos na Rusi strashnoe desjatiletie Velikoj Smuty, izbran nakonets novyj moskovskij tsar Mikhail, syn patriarkha Filareta. Goroda i vesi Moskovii postepenno nachinajut prikhodit v sebja. A samye neposedlivye i otvazhnye uzhe vnov ustremljajut vzory za Uralskij Kamen. Bogatyj tam kraj, neizvedannye zemli, beskonechnye prostory, odno slovo - Sibir. I ukhodjat za Kamen odna za odnoj vatagi - kto nalegke, kto so skarbom i semjami - iskat sebe luchshej zhizni. A vmeste s nimi i sluzhivye, gosudarevy ljudi - prismatrivat novye ugodja da ostrogi i faktorii dlja opory stavit. Otpravilis v Sibir i molodye khoperskie kazaki, zakadychnye druzja - Pantelej Penda da Ivashka Pokhaba, proslyshavshie o velikoj reke Enisee, chto techet ot Sajanskikh gor do Studenogo morja, i zemli tam nichejnoj nemereno!..
