Однажды Паддингтон поехал с друзьями на море. Внезапно хлынул ливень, и им пришлось спасаться в кафе. Там продавалось фруктово-ягодное мороженое, такое же разноцветное, как радуга, появившаяся на небе после дождя. А как известно, если загадать желание, пока радуга не растаяла, оно обязательно исполнится. И Паддингтон пожелал, чтобы фруктовая радуга была каждый день! Такой уж это медведь - где он, там никогда не бывает скучно.
Odnazhdy Paddington poekhal s druzjami na more. Vnezapno khlynul liven, i im prishlos spasatsja v kafe. Tam prodavalos fruktovo-jagodnoe morozhenoe, takoe zhe raznotsvetnoe, kak raduga, pojavivshajasja na nebe posle dozhdja. A kak izvestno, esli zagadat zhelanie, poka raduga ne rastajala, ono objazatelno ispolnitsja. I Paddington pozhelal, chtoby fruktovaja raduga byla kazhdyj den! Takoj uzh eto medved - gde on, tam nikogda ne byvaet skuchno.