Как только не называли современники писателя Джозефа Шеридана Ле Фаню - и "ирландским Уилки Коллинзом", и "ирландским Эдгаром По". И эти сравнения вполне уместны. Ле Фаню пишет об ужасном и мистическом, таинственном и сверхъестественном, о зловещих событиях, ломающих человеческие судьбы, о преступлениях и о неумолимом возмездии. Названия его произведений говорят сами за себя: "Дом у кладбища", "Дух мадам Краул", "Дикон-Дьявол"...
Kak tolko ne nazyvali sovremenniki pisatelja Dzhozefa Sheridana Le Fanju - i "irlandskim Uilki Kollinzom", i "irlandskim Edgarom Po". I eti sravnenija vpolne umestny. Le Fanju pishet ob uzhasnom i misticheskom, tainstvennom i sverkhestestvennom, o zloveschikh sobytijakh, lomajuschikh chelovecheskie sudby, o prestuplenijakh i o neumolimom vozmezdii. Nazvanija ego proizvedenij govorjat sami za sebja: "Dom u kladbischa", "Dukh madam Kraul", "Dikon-Djavol"...