Испанско-русский словарь современного употребления - это словарь активного типа. Он содержит 25000 словарных статей и более 100000 слов и словосочетаний, характеризующих современное состояние испанского языка в его европейском и американском вариантах. Лексика, включенная в словарь, достаточно полно отражает словоупотребление и фразеологию современной художественной литературы, периодики и разговорной речи Испании и Латинской Америки. В значительном объеме представлена политическая, историческая, научно-техническая, юридическая и религиозная лексика. Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков, специалистов-филологов и всех лиц, изучающих испанский язык или профессионально работающих с ним.
Ispansko-russkij slovar sovremennogo upotreblenija - eto slovar aktivnogo tipa. On soderzhit 25000 slovarnykh statej i bolee 100000 slov i slovosochetanij, kharakterizujuschikh sovremennoe sostojanie ispanskogo jazyka v ego evropejskom i amerikanskom variantakh. Leksika, vkljuchennaja v slovar, dostatochno polno otrazhaet slovoupotreblenie i frazeologiju sovremennoj khudozhestvennoj literatury, periodiki i razgovornoj rechi Ispanii i Latinskoj Ameriki. V znachitelnom obeme predstavlena politicheskaja, istoricheskaja, nauchno-tekhnicheskaja, juridicheskaja i religioznaja leksika. Slovar prednaznachen dlja studentov, prepodavatelej, perevodchikov, spetsialistov-filologov i vsekh lits, izuchajuschikh ispanskij jazyk ili professionalno rabotajuschikh s nim.
