Эта книга знакомит читателя с мифологическим наследием майя, ацтеков, инков и некоторых других народов, населявших американский континент до прихода европейских завоевателей; дает представление о системе их взглядов на происхождение и устройство мира, об их быте и обычаях. Яркая самобытность сказок и легенд коренных жителей Центральной и Южной Америки, своеобразие логического мышления древних индейцев и их языка, переданные по возможности достоверно, делают чтение необыкновенно увлекательным.
Eta kniga znakomit chitatelja s mifologicheskim naslediem majja, atstekov, inkov i nekotorykh drugikh narodov, naseljavshikh amerikanskij kontinent do prikhoda evropejskikh zavoevatelej; daet predstavlenie o sisteme ikh vzgljadov na proiskhozhdenie i ustrojstvo mira, ob ikh byte i obychajakh. Jarkaja samobytnost skazok i legend korennykh zhitelej Tsentralnoj i Juzhnoj Ameriki, svoeobrazie logicheskogo myshlenija drevnikh indejtsev i ikh jazyka, peredannye po vozmozhnosti dostoverno, delajut chtenie neobyknovenno uvlekatelnym.