Книга содержит стихи древних поэтов дзен и построена оригинальным образом. Слева вашему вниманию предлагаются стихи цикла "Надписи на воде". Этот сборник представляет собой синтез мистической японской поэзии, хайку дзен, и понимание их Ошо Раджнишем, современным просветленным мастером. Комментарии прочитаны им в Индии, в 1989 году. Ошо неустанно напоминает своим слушателям о том, что Будда глубоко укоренен в самой почве этого мира, что суть Будды - не привилегия немногих, но прирожденное право каждого. Эта книга - путешествие по стране дзен с наилучшим из возможных путеводителей. Справа вы видите старинные японские стихи в стиле дзен. К ним добавлены иероглифы с тождественным смыслом и транскрипция, позволяющая понять, как эти стихи звучат на японском языке.
Kniga soderzhit stikhi drevnikh poetov dzen i postroena originalnym obrazom. Sleva vashemu vnimaniju predlagajutsja stikhi tsikla "Nadpisi na vode". Etot sbornik predstavljaet soboj sintez misticheskoj japonskoj poezii, khajku dzen, i ponimanie ikh Osho Radzhnishem, sovremennym prosvetlennym masterom. Kommentarii prochitany im v Indii, v 1989 godu. Osho neustanno napominaet svoim slushateljam o tom, chto Budda gluboko ukorenen v samoj pochve etogo mira, chto sut Buddy - ne privilegija nemnogikh, no prirozhdennoe pravo kazhdogo. Eta kniga - puteshestvie po strane dzen s nailuchshim iz vozmozhnykh putevoditelej. Sprava vy vidite starinnye japonskie stikhi v stile dzen. K nim dobavleny ieroglify s tozhdestvennym smyslom i transkriptsija, pozvoljajuschaja ponjat, kak eti stikhi zvuchat na japonskom jazyke.
