В новом, только что купленном доме Джайлза и Гвенды Рид происходят странные вещи. Точнее, нечто странное происходит с самой Гвендой, которая явно страдает от того, что психологи определяют термином "дежа вю": ей знаком дом, который она никогда раньше не видела; она хорошо знает рисунок обоев, которыми когда-то были обклеены комнаты; и она абсолютно убеждена в том, что на полу в холле этого дома она видела труп незнакомой молодой женщины. Ее звали Хелен.
V novom, tolko chto kuplennom dome Dzhajlza i Gvendy Rid proiskhodjat strannye veschi. Tochnee, nechto strannoe proiskhodit s samoj Gvendoj, kotoraja javno stradaet ot togo, chto psikhologi opredeljajut terminom "dezha vju": ej znakom dom, kotoryj ona nikogda ranshe ne videla; ona khorosho znaet risunok oboev, kotorymi kogda-to byli obkleeny komnaty; i ona absoljutno ubezhdena v tom, chto na polu v kholle etogo doma ona videla trup neznakomoj molodoj zhenschiny. Ee zvali Khelen.
