В том включены романы Валентина Пикуля БОГАТСВО и КАТОРГА, освещающие малоизвестные страницы Русско-японской войны 1904-1905 годов. В романе БОГАТСТВО открываются новые страницы отечественной истории, описаны колоритные личности и уникальная природа Камчатки. Роман КАТОРГА остается злободневным и сейчас, ибо и в наши дни не утихают разговоры об островах Курильской гряды.
V tom vkljucheny romany Valentina Pikulja BOGATSVO i KATORGA, osveschajuschie maloizvestnye stranitsy Russko-japonskoj vojny 1904-1905 godov. V romane BOGATSTVO otkryvajutsja novye stranitsy otechestvennoj istorii, opisany koloritnye lichnosti i unikalnaja priroda Kamchatki. Roman KATORGA ostaetsja zlobodnevnym i sejchas, ibo i v nashi dni ne utikhajut razgovory ob ostrovakh Kurilskoj grjady.
