Тот, кто знаком с творчеством французской писательницы Сильви Жермен (р.1954), никогда не забудет особой атмосферы, царящей в ее произведениях, где самые простые события реальной жизни приобретают эпическую рельефность и загадочность мифа. Героиня романа 'Взгляд Медузы' - маленькая девочка Люси Добинье - вступает в смертельную схватку с людоедом, разрушившим светлый мир ее детства, и героически побеждает его, не имея иного оружия, кроме детского взгляда, обретшего смертоносную силу.
Tot, kto znakom s tvorchestvom frantsuzskoj pisatelnitsy Silvi Zhermen (r.1954), nikogda ne zabudet osoboj atmosfery, tsarjaschej v ee proizvedenijakh, gde samye prostye sobytija realnoj zhizni priobretajut epicheskuju relefnost i zagadochnost mifa. Geroinja romana 'Vzgljad Meduzy' - malenkaja devochka Ljusi Dobine - vstupaet v smertelnuju skhvatku s ljudoedom, razrushivshim svetlyj mir ee detstva, i geroicheski pobezhdaet ego, ne imeja inogo oruzhija, krome detskogo vzgljada, obretshego smertonosnuju silu.
