Двум медведям никогда не ужиться в одной берлоге, и не важно, что берлога - размером со Вселенную. Борьба Урзы Мироходца с Фирексией продолжается. Доминарии в очередной раз грозит стать плацдармом для выяснения их отношений. Но что может противопоставить армиям полумеханических существ один человек, пусть и обладающий сверхъестественными способностями? И Урза вступает на опасный путь, пройденный когда-то транами, намереваясь создать новую породу людей - породу героев.
Dvum medvedjam nikogda ne uzhitsja v odnoj berloge, i ne vazhno, chto berloga - razmerom so Vselennuju. Borba Urzy Mirokhodtsa s Fireksiej prodolzhaetsja. Dominarii v ocherednoj raz grozit stat platsdarmom dlja vyjasnenija ikh otnoshenij. No chto mozhet protivopostavit armijam polumekhanicheskikh suschestv odin chelovek, pust i obladajuschij sverkhestestvennymi sposobnostjami? I Urza vstupaet na opasnyj put, projdennyj kogda-to tranami, namerevajas sozdat novuju porodu ljudej - porodu geroev.